séance+28+V.O.+théâtre

1. LA COMÉDIE DE MOLIÈRE  UD La langue de Molière

2. LES MISÉRABLES, Victor Hugo [|Argument] [|Wikipédia]

**__Les Misérables__, 1862, Victor Hugo.** EXERCICES À PARTIR DE LA PROPOSITION DU DOSSIER PÉDAGOGIQUE DE "ESCENARIOS EDUCATIVOS":

1.Cette année on célèbre le …..........................anniversaire de la publication de Les Misérables, l'une des oeuvres les plus populaires et les plus célèbres de Victor Hugo. C'est pourquoi elle a donné lieu à de nombreuses adaptations (films, comme celui de Hugh Jackman qui a fait sa première en janvier 2013; des comédies musicales; la pièce de théâtre que nous allons voir de la Bohème;...). Victor est né en 1802. Cette année on fête donc le ….......................anniversaire de sa naissance. Paco Delgado, le couturier espagnol des costumes du film est proposé pour les Oscars.

2. Complétez avec les mots ci-dessous la petite biographie de l'auteur.

ROMANTISME-GÉNÉRAL-PIÈCE-POLITIQUE-SUCCÈS-CHEMIN Fils d'un.................d'Empire souvent absent, Victor Hugo est élevé surtout par sa mère. Alors qu'ils est encore élève au lycée Louis le Grand, il se fait connaître en publiant son premier recueil de poèmes, __Odes__ et obtient une pension de Louis XVIII. Chef d'un groupe de jeunes écrivains, il publie en 1827 sa première …..................de théâtre en vers, __Cromwell__, puis __Orientales__ et __Hernani__. Il s'impose comme porte-parole du …....................... aux côtés de Gérard de Nerval et de Gautier. En 1831, il publie son premier roman historique, Notre-Dame de Paris, et en 1838 son chef-d'oeuvre romantique __RuyBlas__. En 1841, il est élu à l'Académie française. En 1843, la mort de sa fille Léopoldine le déchire et le pousse à révisr son action. Il entame une carrière........................... Elu à l'assemblée constituante en 1848, il prend position contre la société qui l'entoure: la peine de mort, la misère, l'ordre moral et religieux. En 1862 il termine __Les Misérables__, immense.................. populaire à l'époque. Fervent opposant du coup d'état du 2 décembre 1851, il dot prendre le …....................... de l'exil jusqu'en 1870. Installé à Jersey et Guernesey, il écrit __Les Châtiments__ et __Les Contemplations__. De retour en France, à plus de 60 ans, il entame la rédaction de La légende des siècles. Poète romantique, dramaturge en rupture avec les codes classiques, et auteur de romans mythiques, Victor Hugo a connu la gloire populaire et la reconnaissances de ses pairs.

3. Lisez cet extrait de la lettre adressée para Victor Hugo à l'éditeur de la traduction italienne du roman.

« Vous avez raison, monsieur, quand vous me dites que le livre les Misérables est écrit pour tous les peuples. Je ne sais s’il sera lu par tous, mais je l’ai écrit pour tous. Il s’adresse à l’Angleterre autant qu’à l’Espagne, à l’Italie autant qu’à la France, à l’Allemagne autant qu’à l’Irlande, aux républiques qui ont des esclaves aussi bien qu’aux empires qui ont des serfs. Les problèmes sociaux dépassent les frontières. Les plaies du genre humain, ces larges plaies qui couvrent le globe, ne s’arrêtent point aux lignes bleues ou rouges tracées sur la mappemonde. Partout où l’homme ignore et désespère, partout où la femme se

vend pour du pain, partout où l’enfant souffre faute d’un livre qui l’enseigne et d’un

foyer qui le réchauffe, le livre les Misérables frappe à la porte et dit : Ouvrez-moi, je

viens pour vous.

À l’heure, si sombre encore, de la civilisation où nous sommes, le misérable

s’appelle L’HOMME ; il agonise sous tous les climats, et il gémit dans toutes les

langues. »

a) Quels peuvent être les sujets du roman d'après ce texte?

b) L'intention de l'auteur est: POLITIQUE-SOCIALE-CULTURELLE- COMMERCIALE-DIPLOMATIQUE. (Souligner les bonnes réponses).

c) Citez 5 autres pays de l'Europe.

4. Découvrez les [|personnages] principaux du roman et puis, reliez leur rôle aux noms:
 * Jean Valjean - l'évêque
 * Cosette - le héros: ancien prisonier, puis chef d'entreprise
 * Marius - inspecteur de police
 * Monseigneur Myriel - gamin parisien
 * Javert - enfant maltraité, exploité
 * Fantine - orpheline et jeune-mère

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">5. À partir de cette image de Cosette, répondez aux questions:



<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">a) À votre avis, quel âge a cette fille?

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">b) Comment est-elle habillée?

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">c) Que fait-elle?

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">d) Où se trouve-t-elle? Décrivez l'endroit.

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">e) Est-ce qu'elle semble heureuse ou triste?

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">f) C'est comme un enfant de son âge dans notre monde actuel?

<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">6. Lisez ou écoutez et jouez la scène et puis répondez aux questions. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">//Dans la rue.// <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">//Jean Valjean est debout au milieu de la scène. Un enfant entre sur scène et lui tourne autour en sifflant et en faisant sauter une pièce de monnaie dans sa main. Tout d'un coup la pièce de monnaie tombe par terre et Jean Valjean met son pied dessus.// <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">L'ENFANT: Monsieur, ma pièce. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">//Jean Valjean reste impassible.// <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">L'ENFANT: Monsieur, ma pièce, s'il vous plaît. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN //comme hipnotisé//. Quelle pièce? <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">L'ENFANT: Celle que vous avez sous le pied, rendez-la-moi, s'il vous plaît. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN: Comment t'appelles-tu? <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">L'ENFANT: Petit Gervais. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN //très calme//: Petit Gervais, je ne sais pas de quoi tu parles. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">L'ENFANT: Ma pièce! Je veux ma pièce! <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN //criant//: Va t'en! <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">//L'enfant sort de scène en pleurant, Jean Valjean se retrouve seul.// <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN //reprenant ses esprits, il lève son pied//: Qu'est-ce que c'est que ça? <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN //criant//: Petit Gervais! <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">//Jean Valjean est désemparé. Il crie en tombant à genoux.// <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">JEAN VALJEAN: Mais qu'est-ce que j'ai fait? Je suis un misérable! <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">//Jean Valjean pleure à genoux au milieu de la scène.// QUESTIONS: <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">a) Pourquoi pleure Petit Gervais?  <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">b) De quoi Jean Valjean se rend-il compte à la fin de la scène? Pensez-vous qu'il va changer après cela? <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">c) Avez-vous été victime de ce genre d'abus des adultes dans votre enfance? Donnez un exemple.  <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">7. La chanson de Gravoche, le fils des Thénardier. Chantez et inventez d'autres couplets.   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">On est laid à Nanterre,   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute de Voltaire,   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Et bête à Palaiseau,   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute de Rousseau.   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Je en suis pas notaire,   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute de Voltaire   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Je suis petit oiseau   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute de Rousseau.   <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Joie est mon caractère, <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute à Voltaire, <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Misère est mon trousseau, <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute à Rousseau. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Je suis tombé par terre, <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute à Voltaire. <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Le nez dans le ruisseau, <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">C'est la faute à ….